| ტიპი: | ხელნაწერი | |
|---|---|---|
| დასახელება: | აღბიერი ტახრე უებიშ | |
| დასახელება (ორიგ.): | êღბიÎíრ ტახრე çებიშ | |
| ავტორისეული აღწერა: | êღბიÎíრ 17/01 ტახრე çებიშ 30/01 | |
| შინაარსი: | აღბიერში პირველ პარასკევს ჰქვია ტახრე უებიშ. ლალჩადან ლიმპარიმდე ერთი კვირის მანძილია. ლიმპარის წინა პარასკევს ჰქვია ტêხრე çებიშ. დილით სახლში დავკლავთ ღორს. ვავედრებთ ჯგრაგ უღულაშიშს : „ჯგèრაგ უღçლêშისაო, სიცხიანი ავადმყოფობა აგვარიდე ამ სახლში მყოფთ“ პარასკევს ამ ღორის ხორცის ჭამა გვეკრძალება. მას, დაკვლისას, ლამპრით ყელს შევუტრუსავთ ლალჩადან მეისარაბამდე ღორის და ქათმის ხორცის ჭამა გვეკრძალება. | |
| დამატებითი ინფორმაცია: | ტექსტი სვანურიდან ქართულ ენაზე თარგმნა ნინო წერედიანმა | |
| თემი: | ლატალი | |
| სოფელი: | ||
| ტერიტორია: | ზემო სვანეთი | |
| წელი: | ||
| მასალა: | ქაღალდი | |
| ზომები: | 36სმ × 21სმ | |
| მდგომარეობა: | დამაკმაყოფილებელი | |
| დაზიანებები: | ||
| თეგები: | აღბიერილოცვარიტუალიტახრე უებიშჯგრაგ უღულაშიში | |
მსგავსი ტიპის დოკუმენტები, რომლებიც ასევე შექმნილია ამავე ადგილებში (ლატალი, ზემო სვანეთი)
20/04 გოცობ 30/05 ფუსნა ხარის დაკვლის მერე მოსულ კვირა დღეს ჰქვია „გოცობ“ გოცობ...
...
ბაიას მეორე დღესვე, ორშაბათ დღეს ჭინკების, ეშმაკების, კუდიანების კვირეული...
თავთავიანთ სახლებში. სუფრის თავზე მდგომები (მეგნალ) მერიქიფე–მოსამსახურენი კი ...
ორშაბათს, სამშაბათს, ოთხშაბათ საღამოს როცა ყველა სახლშია, ბავშვები ადგებიან, ერ...
სხვაც, რაც კი რამ სამარხო იქნება. გარედან ავეჯის შემოტანისას ერთ პატარა სა...
ახალი წლის მეორე დღეს რატომღაც არავის უნდა, არ სურს არც მგზავრობა ...
07 შუიდ მაისი 20/05 ამ დღეს ხორბლის ყანებში ვიცით ლიდბêში. ნადბêშუნს დააცხობენ...
შეშხვამის დღეს ტახს დავკლავთ და დაკვლისას ვამბობთ; -„წელი, უკეთესი წლით შეგვიცვ...
სათითაოდ დაუყენებენ სამ სეფისკვერს (ტაფ ლემზირს). ამის გარდა აცხობენ ერთ...
18/01 მეÎსარაბ 31/01 მეორე დღეს, შაბათს, დილით, ღამე, ერთი საათი რომ იქნება ...
...
სხვა ტიპის დოკუმენტები, რომლებიც ასევე შექმნილია ამავე ადგილებში (ლატალი, ზემო სვანეთი)
ახალი წლის დილა გუარამ გირგვლიანის ოჯახში, მეკვლე ( მეჭშხი) ულოცავს ოჯახის წევრ...
დღესასწაულ ,, ფუსნახან ლიძჰენი "-ის აღნიშვნა ლატალის თემის სოფელ იენაშში, საფერხ...
ფოტოზე აღბეჭდილია ახალი წლის დილა, მეკვლემ ხართან ერთად მოილოცა წყაროზე და დაბრუ...
ფოტოზე გამოსახულია ლატალელთა საძოვრები მთაში, შორს მოჩანს უშბის მთის მასივი ...
საფერხულო ცეკვა ლაჭიშხაშ...
ფოტოზე მოცემულია მესტიის თემი. სოფელი ლაღამი ...
საბჭოს ხელახალი არჩევნების კამპანია ლათალის თემში ...
ფოტოზე აღბეჭდილია ფერხულში ჩაბმული ლატალის მოსახლეობა ...
ბეჩოს თემის ქალების სალოცავი ჯგერან, რომელშიც ინახება ნაყოფიერების (მომტანი) ქვე...
გარდაცვლილის სულის მოსახსენიებლად გარეთ გაშლილი სუფრები...
ხის მორისგან გამოთლილი წყლის ჭურჭელი ...