| ტიპი: | ხელნაწერი | |
|---|---|---|
| დასახელება: | მიცვალებულთა დღე; კურთხევის ორშაბათი (გვ.2) | |
| დასახელება (ორიგ.): | ლიჯგრი დოდშდიშ | |
| ავტორისეული აღწერა: | ||
| შინაარსი: | აღდგომის მეორე დღეს არის მიცვალებულთა დღე – კურთხევის ორშაბათი. იმ დღეს ოჯახებს, ყველა მოსახლეს სასაფლაოებზე მიაქვთ საკურთხის ტაბლები. დაუძახებენ მღვდელს. მღვდელი ყველას მიცვალებულებს საკურთხის ტაბლებს უკურთხებს: პირველების მიცვალებულებს ცალკე უკურთხებს; გულბანების მიცვალებულებს ცალკე და კორძაიების მიცვალებულებს ცალკე... და ასე სხვა თემების მიცვალებულებსაც ცალ–ცალკე უკურთხებს ყველას. საკურთხისთვის მიაქვთ პური, ყველი, კვერცხები, ხორცი და არაყი. მღვდელს კურთხევისთვის აძლევენ ხორცს და სამ ცხუნილს (საკურთხის მთავარ სარიტუალო პურს: თაშმიჯაბწასმულ ლავაშს). არაყს ეკლესიის ეზოშივე (გალავანშივე) დალევენ ხოლმე მამაკაცები, ყველაფერ დანარჩენს კი სახლში წამოიღებენ. სახლში დაბრუნების მერე ოჯახის წევრები ყველანი ერთად იტრაპეზებენ ხოლმე. | |
| დამატებითი ინფორმაცია: | ტექსტი სვანურიდან ქართულ ენაზე ქეთევან მარგიანმა | |
| თემი: | იფარი | |
| სოფელი: | ნაკიფარი | |
| ტერიტორია: | ზემო სვანეთი | |
| წელი: | 1930 | |
| მასალა: | ქაღალდი, მელანი | |
| ზომები: | 20სმ × 15სმ | |
| მდგომარეობა: | დამაკმაყოფილებელი | |
| დაზიანებები: | ||
| თეგები: | მიცვალებულისაკურთხისასაფლაოტაბლა | |
მსგავსი ტიპის დოკუმენტები, რომლებიც ასევე შექმნილია ამავე ადგილებში (იფარი, ნაკიფარი, ზემო სვანეთი)
შაბათს საღამოს სულები ლალხორში მიდიêნ. მაშინ სკამზე და ბანდარზე დასხდომა შეუძლია...
აღწერილია ხადობის დღეს მუცლის სალოცავი რიტუალის ჩატარების წესები. ხადობის ლამარი...
კუენჩხის მომტან მოსახლეზე, ოჯახზე ამბობდნენ, რომ ამ მოსახლემ გააკეთ...
აღდგომის ხუთშაბათს დღისით ვაკეთებთ ხორბლის ფაფას. საღამოს ვიტრაპეზებთ. ტრა...
აიღებენ ხატს, ეკლესიას სამჯერ შემოუვლიან ირგვლივ, მღერიან, ასრულებენ საგა...
თეთნე ფხუ, სიტყვების განმარტებანი დაწერილია ქართლი ანბანით სვანურად. განმარტებულ...
მეშხე ფხუს მერე არის ლითოდრი. ყოველთვის ლითოდრი ხვდება შაბათს. ლითოდრის ...
პარასკევ დღეს კაიშობა ჰქვია. ის დღე უქმეა. მეწყერის საწინააღმდეგოდ. ლოცვას აღვ...
იმ ღამეს ჯამჭურჭლეულს ყველაფერს გამოხარშავენ და გახეხავენ ქატოთი (გატშუ)....
აიღებს კალათას (ცხიკს) და ქვიშობანას შესასრულებლად (ლაქშორალთე ლიზი) წავა....
მოსახლე დაკლავს ხოლმე ან ორ დიდ ტახს, ან ტახს და ვაცს (მამალ თხას), ...
გუთნის, თოხის, ლაჭაადირის, ხორბლის თავთავებისა, ქერის თავთავებისა, ცერცვის ...
სხვა ტიპის დოკუმენტები, რომლებიც ასევე შექმნილია ამავე ადგილებში (იფარი, ნაკიფარი, ზემო სვანეთი)
გარდაცვლილის გამოსახულება წლისთავის სუფრასთან...
არყის ხისგან სამამაკაცო ლამპრების დამზადება მიცვალებულთა სულების მობრძანების დღ...
ყველის საწური კალათა ...
დაკრძალვა იფარის თემში, სოფ. ნაკიფარში.ფოტოზე აღბეჭდილია სოფ. ნაკიფარის ეკლესია,...
ლიმერიეს დღეს მღვდლის მიერ არყის მიწაზე ლიბაცია და სასაფლაოზე მიტანილი სანოვაგის...
ფოტოზე მოცემულია ბეჩოს მყინვარი ...
ფოტოზე მოცემულია ბეჩოს უღელტეხილი...
ეკლესია "ფეხ" სოფ. წვირმში, იფარის საზოგადოება ...
ფოტოზე მოცემულია ხიდი მდ. ენგურზე ...
მართკუთხა ფორმის ქაღალდზე შავი ფანქრით ჩახატული ტაბლა ...
მარიამობა მულახში...