| ტიპი: | ხელნაწერი | |
|---|---|---|
| დასახელება: | ლიფანაალი გაცხდაბ (გვ.1.) | |
| დასახელება (ორიგ.): | ლიფანაალი გაცხდაბ (გვ.1.) | |
| ავტორისეული აღწერა: | ლიფანაალი 06.01 განცხდაბ 19/01 | |
| შინაარსი: | ადგომის მერე მეორე დღეს განცხდაბ ჰქვია. საკლავს დავკლავთ და აღვუვლენთ ლიმზირს სახლში ქრისდე ფუსდ მაცხუარს:- „ქრისდე ფუსდ მაცხოვარო, ეს საკლავი ჩვენი მიცვალებულების სასარგებლო გახადე“ მერე კა -ზე ნაცარს გაცრიან და მივდივართ წირვაზე. მერე წყალზე მივდივართ და იქ მღვდელი წყალს აკურთხებს. იქიდან ნაკურთხ წყალს სახლში წამოვიღეთ, ამით მერბიელი გაცრილ ნაცარს მოზელს და დააცხობს ნაცრის ლემზირებს. ამ ლემზირებს თეთრ ყავარზე დაალაგებენ და აყარზე გადადებენ. აქ ესენი გახმება და ამის მერე მათ ჰქვიათ ლèპრისდე. ამ ლèპრისდეს ყოველთვის, როცა კი ლიმზირია, სახლში მის წყალს ყველგან ვაპკურებთ. ახალი მთვარის ორშაბათს და შაბათს ვაყრით მას საქონელს (მარჯვენა მხრიდან დავხვდებით) და ამას ჰქვია ნêრღაშ. განცხდაბ დღეს წინა წლის ტèტადიêრით გომურის ტიხრებზე დავხატავთ ხარებს, ძროხებს, თხებს, ცხვრებს, გუთანს, უღელს, კიდობანს, ღორს... და ამ დღეს ხსნილით დავუფენთ სუფრას მიცვალებულებს ამის მერე ლიფანალიში ოთხშაბათი და პარასკევი ხსნილი ეკრძალებათ მიცვალებულებს და მაშინ სამარხოთი ვუმზადებთ საჭმლებს. | |
| დამატებითი ინფორმაცია: | ტექსტი სვანურიდან ქართულ ენაზე თარგმნა ნინო წერედიანმა | |
| თემი: | ლატალი | |
| სოფელი: | ||
| ტერიტორია: | ზემო სვანეთი | |
| წელი: | ||
| მასალა: | ქაღალდი, მელანი | |
| ზომები: | 26სმ × 21სმ | |
| მდგომარეობა: | დამაკმაყოფილებელი | |
| დაზიანებები: | ||
| თეგები: | განცხდაბლიფანალიმიცვალებულინêრღაშრიტუალიტèტადიêრი | |
სხვა გვერდები:
ამავე ტიპის დოკუმენტები, ამავე ადგილიდან:
მსგავსი ტიპის დოკუმენტები, რომლებიც ასევე შექმნილია ამავე ადგილებში (ლატალი, ზემო სვანეთი)
ისგლილჩალ (გვ.1.)
ისგლილჩალი ყოველთვის ოთხშაბათ დღეს ხვდება დიდმარხვაში. იმ ღამეს ი...
მიცვალებულთან დაკავშირებული წეს-ჩვეულებანი
მიცვალებულთან დაკავშირებული წეს-ჩვეულებანი ზემო სვანეთში...
ლითნაღ (გვ.1.)
ლიâდუშის მეორე დღეს, ორშაბათს ლითნაღის ეძახიან. იმ დღეს ძღვენის მიმტანი ადამიანი...
ლიფანაალი-ადგომ (გვ.2.)
იქ, იმ ფიჩქთან ხოფანეხ, ბავშვების სული ამ სკამტაბლასთან მოიხსენებენ. მერე ...
უფლიში
მერე, კვირა დღეს არის „უფლიშ“. ამ დღეს მოლასკრენი ხარებს და ვერძებს კლავენ ლასკა...
ლეღçმი êღêბ
ამაღამ ღორის ხორცს მოვხარშავთ და ვივახშმებთ. ჭამის შემდეგ, ნავახშმევს ფიჩქს - ს...
ლიკლაურე (გვ.2)
ლიკლაურე როცა ოჯახი კალოობას მორჩება, ლიკლაურე ჰქვია. საკლავს დავკლავთ და შევავე...
მეისარაბი (გვ.1.)
მესარაბი ყოველთვის შაბათ დღეს ხვდება. წინა დღეს, პარასკევ საღამოს დაკ...
ჰèლშა საფტინ (გვ.1.)
24/05 ჰèლშა საფტინ 06/04 ალèნგვერის მერე პირველი შაბათი არის ჰèლიში. . იმ კვირაშ...
ამაღლება (გვ.3.)
ამაღლება დღეს, დილით ერთი კაცი ადგება ხმისამოუღებლად, ულაპარაკოდ, უბრად ა...
გაზაფხულის გიორგობა
23/04 ლიგიერგი ლუფხêშ 06/04 გაზაფხულის გიორგობა ყოველთვის 23 აპრილს (ძვ. სტ) ხ...
იარნესგა (გვ.1.)
ქრისტეს შობასა და ზომხას შორის პერიოდს ჰქვია ÎêრნეÎსგა. ამ კვირაში უქმეა, მუშა...
სხვა ტიპის დოკუმენტები, ამავე ადგილიდან:
სხვა ტიპის დოკუმენტები, რომლებიც ასევე შექმნილია ამავე ადგილებში (ლატალი, ზემო სვანეთი)
სამიწათმოქმედო იარაღები
სამიწათმოქმედო იარაღები-გუთანი და გუთნის ნაწილები განმარტებებით ...
უფლის ხარის დღესასწაული, ფუსნახანი ლითუალი
სარიტუალო, ხელებით გადაჭაჯვული საფერხულო ცეკვა , დღესასწაულის მასპინძლის კერიის...
ფარცხი
ფარცხი - მოხვნის შემდეგ მიწის მოსასწორებელი...
სოფ. იფხი, ლატალის თემი
ლატალის თემი, სოფ.იფხი, კოშკის სახურავზე ხეა ამოსული...
საავადმყოფოდან გარდაცვლილის სულის წაყვანის რიტუალი
ბეჩოს საავადმყოფოდან ეცერის თემის გარდაცვლილი მამაკაცის სულის გადაყვანის რიტუა...
გარდაცვლილის სულის მოსახსენიებელი სუფრა
გარდაცვლილის სულის მოსახსენიებლად გარეთ გაშლილი სუფრები...
დღესასწაული უფლიშ - ხარის შეწირვის რიტუალი
ფოტოზე უფლიშ-ის დღესასწაულის მსხვერპლშეწირვის ის მომენტია აღბეჭდილი, როდესაც ხდე...
ტაბლა კუბოსთან, გარდაცვლილი ქალის საყვარელი ნივთებით ლატალი
მაგიდა გარდაცვლილის თავთან; გარდაცვლილის საყვარელი საყოფაცხოვრებო ნივთებით და ...
ბეჩოს უღელტეხილი (3375მ)
ფოტოზე მოცემულია ბეჩოს უღელტეხილი...
გარდაცვალებიდან ორმოცის აღსანიშნავი საკურთხი სუფრა და გარდაცვლილის ნიშანი
მიცვალებულის სულის მოსახსენებელი საკურთხი სუფრა გარდაცვალებიდან მეორმოცე დღეს, მ...
ლიფანაალი, მიცვალებულთა სულების გაცილება
ფოტოზე აღბეჭდილია უთენია, ხალხის მსვლელობა სასაფლაოსკენ ...