| ტიპი: | ხელნაწერი | |
|---|---|---|
| დასახელება: | ლიფანაალი გაცხდაბ (გვ.2.) | |
| დასახელება (ორიგ.): | ლიფანაალი გაცხდაბ (გვ.2.) | |
| ავტორისეული აღწერა: | ლიფანაალი 06.01 განცხდაბ 19/01 | |
| შინაარსი: | ლიფანაალი 06.01 განცხდაბ 19/01 ადგომის მერე მეორე დღეს განცხდაბ ჰქვია. საკლავს დავკლავთ და აღვუვლენთ ლიმზირს სახლში ქრისდე ფუსდ მაცხუარს:- „ქრისდე ფუსდ მაცხოვარო, ეს საკლავი ჩვენი მიცვალებულების სასარგებლო გახადე“ მერე კა -ზე ნაცარს გაცრიან და მივდივართ წირვაზე. მერე წყალზე მივდივართ და იქ მღვდელი წყალს აკურთხებს. იქიდან ნაკურთხ წყალს სახლში წამოვიღეთ, ამით მერბიელი გაცრილ ნაცარს მოზელს და დააცხობს ნაცრის ლემზირებს. ამ ლემზირებს თეთრ ყავარზე დაალაგებენ და აყარზე გადადებენ. აქ ესენი გახმება და ამის მერე მათ ჰქვიათ ლèპრისდე. ამ ლèპრისდეს ყოველთვის, როცა კი ლიმზირია, სახლში მის წყალს ყველგან ვაპკურებთ. ახალი მთვარის ორშაბათს და შაბათს ვაყრით მას საქონელს (მარჯვენა მხრიდან დავხვდებით) და ამას ჰქვია ნêრღაშ. განცხდაბ დღეს წინა წლის ტèტადიêრით გომურის ტიხრებზე დავხატავთ ხარებს, ძროხებს, თხებს, ცხვრებს, გუთანს, უღელს, კიდობანს, ღორს... და ამ დღეს ხსნილით დავუფენთ სუფრას მიცვალებულებს ამის მერე ლიფანალიში ოთხშაბათი და პარასკევი ხსნილი ეკრძალებათ მიცვალებულებს და მაშინ სამარხოთი ვუმზადებთ საჭმლებს. | |
| დამატებითი ინფორმაცია: | ტექსტი სვანურიდან ქართულ ენაზე თარგმნა ნინო წერედიანმა | |
| თემი: | ლატალი | |
| სოფელი: | ||
| ტერიტორია: | ზემო სვანეთი | |
| წელი: | ||
| მასალა: | ქაღალდი, მელანი | |
| ზომები: | 26სმ × 21სმ | |
| მდგომარეობა: | დამაკმაყოფილებელი | |
| დაზიანებები: | ||
| თეგები: | განცხდაბლიფანალიმიცვალებულინêრღაშრიტუალიტèტადიêრი | |
მსგავსი ტიპის დოკუმენტები, რომლებიც ასევე შექმნილია ამავე ადგილებში (ლატალი, ზემო სვანეთი)
გულს და სეფისკვერებს საყდარში, ეკლესიაში შესაწირად წაიღებს ის, ვინც ოჯახში ...
19/05 ალèნგçერ 01/04 მერე ორშაბათს ალèნგçერი ჰქვია. ამ დღეს თითო ქალი ოჯახიდან ...
აიღებს კალათას (ცხიკს) და ქვიშობანას შესასრულებლად (ლაქშორალთე ლიზი) წავა....
ლიქვრეშისღამეს ხვდება ასევე ლიღვმესარი. ამ დღეს საქონელს დღის განმავლ...
ლიხვდიშის დღისთვის ქალები თარგლეზერის ქვაბში ხდიან არაყს. აცხობენ ყველიანებს და...
მუჰობ- ანღლაბის შემდგომ პირველი კვირა. აღწერილია ამ დღეს შესასრულებელი წეს-ჩვეუ...
თეთრი ფხუ არის ხორცის აღაბის მერე ორშაბათს, ლოცვა სრულდება დიდი ღმერთი...
ქრისტეშობის წინა ღამეს ჩვენ ვეძახით შობას. ამ დღეს ვაკეთებთ ხორბლის ფაფას. ...
მერე ხუთშაბათს ლიმქèლდია და ყველა იქ მიდის ლახუშდში სალადბაშოდ - ოჯახიდან თითო ქ...
მერე გამოვიდოდდა წყლის ნაპირთან. აქ სავსე კარდალაში ან ღობში მღვდელი აკუ...
ჴეობ- მოდიოდა ლალხორის შემდეგ კვირას. მთელი სოფლით ხდიდნენ არაყს. ლესკარები აცხ...
ლითოოდრი ხვდება პარასკევ დღეს. ამ დღეს მთელი სოფლის ბავშვები შეიკრიბებიან ...
სხვა ტიპის დოკუმენტები, რომლებიც ასევე შექმნილია ამავე ადგილებში (ლატალი, ზემო სვანეთი)
მაგიდა გარდაცვლილის თავთან; გარდაცვლილის საყვარელი საყოფაცხოვრებო ნივთებით და ...
ხის ჯამი ...
ფოტოზე ასახულია საახალწლოდ ტყიდან მსხლის ღეროების, თხილის ტოტების კონის მოტანი...
1. მეყვჟაალა — თემის (ლასკარ) რვა რჩეული მამაკაცი, რომელთაც ევალებოდათ სამსხვერპ...
ხის მორისგან გამოთლილი წყლის ჭურჭელი ...
ფოტოზე აღბეჭდილია მომლოცველი მამაკაცები სარიტუალო პურების შეწირვის პროცესში ,,უ...
სამსხვერპლო მამლის დაკვლა ხვალმობ-აზე, ხველების თავიდან ასაცილებლად ...
საკურთხი სუფრები საფლავებზე მარიამობა ( ლიმერიე) დღეს. ...
ფოტოზე აღბეჭდილია ლატალის ხედი. ზემო სვანეთი ...
მარანი...
ფოტოზე მოცემულია ხიდი მდ. ენგურზე ...
ფოტოზე აღბეჭდილია გუარამ გირგვლიანის ოჯახში, ლიფაანალის პირველ ,,განცხდაბ" დღეს,...