ტიპი: | ხელნაწერი | |
---|---|---|
დასახელება: | მაცხუარ თახაშ | |
დასახელება (ორიგ.): | მაცხუარ თახაშ | |
ავტორისეული აღწერა: | 01/04 მაცხუარ თახაშ 14/04 | |
შინაარსი: | მერე სამშაბათს, მაცხუარ თახაშია. ოჯახიდან თითო კაცი მივდივართ და იქ საკლავს დავკლავთ. ამ ხარს ყველა ლატალელი ყიდულობს ერთად ერთი ოჯახიდან. ოჯახი ამისთვის გაიღებს „ლახნისგ“ (საწყაოა) ხორბალს. ამ ხორბალს მოაგროვებენ მწიფობისას, ახალი მოსავლისგან. ხარს დაკლავს რვა კაცი, რომლებიც ამ საქმისთვის არიან არჩეულები სოფლისგან. ჰქვიათ მელეღç. ერთ-ერთი მათგანი სანთელს დაანთებს, ხარს შუბლზე ბალანს შეუტრუსავს, მერე მარჯვენა მხარზე, მერე მარჯვენა ბარძაყზე და შეავედრებენ ზვარაკს ლატალის მშვიდობისათვის. მერე ამ საკლავის ხორცს მოხარშავენ. ამასობაში თითო ოჯახიდან მოაქვთ ლესკარი და ლემზირები. მათ ისევ აღუვლენენ მაცხვìრს ლატალის მშვიდობისათვის საკლავის გულ -ღვიძლთან ერთად. მერე ფერხულ - საგალობლები საღამომდე იმღერება და საღამოს დავიშლებით. ლემზირებს სტაროსტა ააგროვებს მღვდლისთვის და თავისთვის. | |
დამატებითი ინფორმაცია: | ტექსტი სვანურიდან ქართულ ენაზე თარგმნა ნინო წერედიანმა | |
თემი: | ლატალი | |
სოფელი: | ||
ტერიტორია: | ზემო სვანეთი | |
წელი: | ||
მასალა: | ქაღალდი, მელანი | |
ზომები: | 40სმ × 21სმ | |
მდგომარეობა: | დამაკმაყოფილებელი | |
დაზიანებები: | ||
თეგები: | გულღვიძლიმაცხუარ თახაშმელეღç ლახნისგსაგალობელისანთელიხარი |
მსგავსი ტიპის დოკუმენტები, რომლებიც ასევე შექმნილია ამავე ადგილებში (ლატალი, ზემო სვანეთი)
ლიფანალის პირველ დღეს ჰქვია ადგომ. ადგომ ყოველთვის არის იანვრის ხუთში. იმ დღეს ა...
კი მოიხელთებენ. როგორც ამბობენ, კარგად, გვარიანად გამურვამ კარგი ახალი წ...
მეშხე ფხუს მერე არის ლითოდრი. ყოველთვის ლითოდრი ხვდება შაბათს. ლითოდრის ...
„ლიღუნწçრე“ როცა ოჯახი ხვნას მორჩება, იმ დღეს ლიღუნწçრე ჰქვა და ლამარიას ვევედრ...
24/05 ჰèლშა საფტინ 06/04 ალèნგვერის მერე პირველი შაბათი არის ჰèლიში. . იმ კვირაშ...
„ლინშდაქçრი“ ოჯახი, როცა მკას მორჩება, მაშინ „ლინშდაქçრე“ ჰქვია. იქ ღამე ლამარია...
29/06 პარპოლდêშ 12/07 პარპოლდაშ ყოველთვის 28-29 ხვდება. იმ დღეს ჩვენ, იფხელებს,...
ხატიცხოველის მერე მეხუთე დღეს არის თესვის დღეობა (ლილააშუნე). იმ დ...
სçიმნი ნამპრობ ყოველთვის გვჩვევია ძველით პირველ თებერვალს. საღამოს, ან კარგად ...
გუნუაანთ ჩამეგიანთა ერთ–ერთი წინაპარი (ხოშა) დაჭერილი ყოფილა კახეთ...
ახლა მეორე დღეს არის ზომხა. დილით ახალგათენებულზე სამი მეეკვლე; ერთ...
ლემზირებს ვაცხობთ და შიგ ვურევთ ახალდაკლული საკლავის ბადექონს. ამა ჰქვი...
სხვა ტიპის დოკუმენტები, რომლებიც ასევე შექმნილია ამავე ადგილებში (ლატალი, ზემო სვანეთი)
ღმერთისთვის შეწირულ ლალცხატის მინდორში შეკრებილი ლატალელები, შესაწირავით აღავლე...
ქვაბში ხორცის ამოსარევი ხის ჯოხი ...
ფოტოზე აღბეჭდილია ლითკუარის დღე, ამ დღეს ზამთარში, მთის საძოვარზე მწყემსები სწი...
მარიამობა მულახში...
ხის მორისგან გამოთლილი წყლის ჭურჭელი ...
ახალი წლის დილა გუარამ გირგვლიანის ოჯახში, მეკვლე ( მეჭშხი) ულოცავს ოჯახის წევრ...
სარიტუალო, ხელებით გადაჭაჯვული საფერხულო ცეკვა , დღესასწაულის მასპინძლის კერიის...
ფოტოზე მოცემულია ბეჩოს მყინვარი ...
გარდაცვლილის სულის მოსახსენიელბელ დღეს მოხარშული ხორცით გაკეთებული საკურთხი ...
სამამაკაცო ლამპრების დაწვა საფლავზე ლამპრობაზე ...
ლიმერიეს დღეს ახალი გარდაცვლილებისთვის საკურთხის გარდა იციან სამოსის მიძღვნაც, რ...
ფოტოზე მოცემულია მესტიის ხიდი (1927 წელი) ...