| ტიპი: | ხელნაწერი | |
|---|---|---|
| დასახელება: | ქაშუეთობის შაბათი | |
| დასახელება (ორიგ.): | 12/04 ქაშუათობა საფტინ 25/04 | |
| ავტორისეული აღწერა: | 12/04 ქაშუათობა საფტინ 25/04 | |
| შინაარსი: | მერე, შაბათს ისევ ქაშუათობის შაბათი ჰქვია. იმ დღეს რამდენი სტუმარიც სოფელში მოგვივიდა, იმდენი მივდივართ სტუმრად ლატალიდან ლენჯერში. იქ შეიკრიბებიან „ქაშუეთის ჯგèრაგის“ ეზოში. ტაძარს ირგვლივ შემოუვლიან და იტყვიან; „ო, ქრისტესას“ მერე ჩავლენ სოფელში და იქ ლატალელები გამართავენ თოფის სროლას; იქ მცხოვრებ ოჯახებს ჰქვიათ „ბაბადიშა“ და „ანტოლშა“. ეს ოჯახები დგამენ ნიშნად კვერცხს. კოშკს მსხვილ მორს მიადგამენ და მის თავზე დადებენ ამ კვერცხს სანიშნედ. ამ ნიშანს ესვრიან სტუმრები. მისი დამსხვრევა სახელია. მერე ამ სტუმრებს გაინაწილებენ ლასკრელები და მეორე დღეს ბრუნდებიან ლატალელები ლატალში. | |
| დამატებითი ინფორმაცია: | ტექსტი სვანურიდან ქართულ ენაზე თარგმნა ნინო წერედიანმა | |
| თემი: | ლატალი | |
| სოფელი: | ||
| ტერიტორია: | ზემო სვანეთი | |
| წელი: | ||
| მასალა: | ქაღალდი, მელანი | |
| ზომები: | 40სმ × 21სმ | |
| მდგომარეობა: | დამაკმაყოფილებელი | |
| დაზიანებები: | ||
| თეგები: | ანტოლშაბაბადიშაკვერცხისროლაქაშუათობა საფტინქაშუათობის შაბათი | |
მსგავსი ტიპის დოკუმენტები, რომლებიც ასევე შექმნილია ამავე ადგილებში (ლატალი, ზემო სვანეთი)
ლიâდუშის მეორე დღეს, ორშაბათს ლითნაღის ეძახიან. იმ დღეს ძღვენის მიმტანი ადამიანი...
შობ - ის მეორე დღეს ქრისტეშია - ქრისტეს შობის დღე. ტაძარში მღვდელი წირავს. სახლშ...
მარიამობის მერე, 8 სექტემბერს ლამარიას შობაა. იმ დღეს ხაჭაპურებს დავაცხობთ და აღ...
მუხობ- ანღლაბის შემდგომ პირველი კვირა. აღწერილია ამ დღეს შესასრულებელი წეს-ჩვეუ...
მეორე დღეს ბაია ჰქვია. იმ დღეს, საღამოს, ეკლის მოჭრა გვჩვევია და მათი ფანჯრებზე ...
გუთნის, თოხის, ლაჭაადირის, ხორბლის თავთავებისა, ქერის თავთავებისა, ცერცვის ...
ლითოოდრი ხვდება პარასკევ დღეს. ამ დღეს მთელი სოფლის ბავშვები შეიკრიბებიან ...
ლიმერიე 15 აგვისტო. ახალი კარგი მოსავლისთვის სახლში გამომცხვარი პურების შეწირვის...
ყველიერის სამშაბათს გვჩვეოდა ლოცვა. ველოცებოდით ქუთაისის ღვთისმშობელს ...
აიას მერე მეორე კვირადღეს ბაია (ბა) ჰქვია. იმ დღისთვის ქალები ხორბლის ...
მერე, კვირა დღეს ჰქვია ლიâდუში. ამ დღეს გირგვლიანები, სტეფლიანები და თამლიანები ...
მოცემულია ტარიჭაბუგვის // taritabűgv// tabgom-ის სახელით ცნობილი, აღდგომის შემდ...
სხვა ტიპის დოკუმენტები, რომლებიც ასევე შექმნილია ამავე ადგილებში (ლატალი, ზემო სვანეთი)
ყველის საწური კალათა ...
საფუარის დასაყენებელი ხის კასრი ...
სამსხვერპლო მამლის დაკვლა ხვალმობ-აზე, ხველების თავიდან ასაცილებლად ...
ბეჩოს თემის ქალების სალოცავი ჯგერან, რომელშიც ინახება ნაყოფიერების (მომტანი) ქვე...
ფოტოზე აღბეჭდილია ლატალის ხედი. ზემო სვანეთი ...
მართკუთხა ფორმის ქაღალდზე შავი ფანქრით ჩახატული ტაბლა ...
ფოტოზე მოცემულია მესტიის თემი. სოფელი ლაღამი ...
ფოტოზე აღბეჭდილია ,,ბემბღუს " რიტუალი, გამომშრალი ხის ტოტზე , საახალწლო ,,ხულ-"...
სამეურნეო იარაღი თოხი...
ლიმერიეს დღეს მღვდლის მიერ არყის მიწაზე ლიბაცია და სასაფლაოზე მიტანილი სანოვაგის...
ლატალის თემი, სოფ.იფხი, კოშკის სახურავზე ხეა ამოსული...