| ტიპი: | ხელნაწერი | |
|---|---|---|
| დასახელება: | თçთნე ფხუ (გვ.1.) | |
| დასახელება (ორიგ.): | თçთნე ფხუ (გვ.1.) | |
| ავტორისეული აღწერა: | 10/02 თçთნე ფხუ 23/02 | |
| შინაარსი: | მეორე დღეს, ორშაბათს თçეთნე ფხუ ჰქვია. ამ დღეს ყველაფერი დასარეცხია: ტაბგა - მაგიდები, ჯარა, ჯამები, კოვზები, ყველანაირი ჭურჭელი, რადგან ამ დღეს უფროსები ქრისტესთვის არიან მომარხულენი. ამ დღისთვის გუიზი უკვე მზად გვაქვს: 6 ოჯახიდან ორ კაცზე ერთი კარუა გუიზის ფქვილია მოგროვილი. ის ჩაბარებულია დღეობის გამრიგე ოჯახისთვის. ამ დღესასწაულამდე ეს ოჯახი არაყსაც გამოხდის, სხვა საქმეებში, დღეობის დღეს, ყველა (ეს ექვსივე ოჯახი. ნ.წ) ვეხმარებით მორიგეს მომზადებაში. ლემზირების დაცხობის შემდეგ ამ ექვსი ოჯახიდან თითო მამაკაცი, ე.ი. სულ ექვსი, ერთად დადგება სალოცავ სარკმელთან სახლის შინაში და აღავლენს ლოცვას ლემზირებით. ეს ექვსი კაცი ხელში დაიჭერს თითოზე ექვს ცალ ლემზირს და ერთად აღავლენენ ლოცვას ხოშა ღერბეთის სახელზე მოდღესასწაულე ოჯახების მშვიდობისათვის. მერე აღავლენენ თითო სამ-სამი ლემზირით ლოცვას მაცხვარ ფხუს სახელზე. მასაც მშვიდობას, ჯანის სიმრთელეს ხვავს და ბარაქას შესთხოვენ. შემდეგი ლემზირებით იწყებენ ყველა იმ სალოცავის ვედრებას, რაც კია ლატალში. მოყვებიან მარჯვნიდან მარცხნივ. ლატალში 66 ტაძარია; მაცხვარიშში - მაცხçìრი და თìრინგზელი შყალერში - ჯგèრìგ, წეფლი ჯგèრìგ, მაცხçìრ კვერხიშ, გერბში მაცხçìრ, ჭალი ჯგèრìგ, Îელ მèჰíრიშ, ჯარ მêხèლდშიშ, ლაჰილში - ლêჰლა მაცხçìრ, ლაჰლა ჯგèრìგ, სკარლაში ლამìრია, მèჰერი თìრინგზელ, ლახუშდში - სგობლა მაცხçìრ, ლახუშდა მაცხçìრ, თანღი თìრინგზელ, ლემქèლდ ლამში - ლამა ნათèლმცემელ იენაშში - Îêნ სიდიანარში - გუჰლი თìრინგზელ, სიდიìნრი თìრინგზელ ლეშუკში - ჯგèრìგი, ლენთა ლამìრია იფხში - ლამìრია, ბìლა ჯგèრìგ კვანჭიანარში - ჭუშხუნი ი ჩარლèდა ლამìრია ამათ ყველას შეავედრებენ სურვილებს. მერე ამ ლემზირებს დაუფენენ სუფრაზე მიცვალებულებს და ლიფანეს შემდეგ ისადილებენ. მერე წავლენ თავთავიანთ ოჯახში. საღამოს ისევ შეიკრიბებიან და ისევ აღასრულებენ მსგავსი ლოცვის წესს. მეორე დღეს მეშხე ფხუს დღეა. | |
| დამატებითი ინფორმაცია: | ტექსტი სვანურიდან ქართულ ენაზე თარგმნა ნინო წერედიანმა | |
| თემი: | ლატალი | |
| სოფელი: | მაცხვარიში | |
| ტერიტორია: | ზემო სვანეთი | |
| წელი: | ||
| მასალა: | ქაღალდი, მელანი | |
| ზომები: | 40სმ × 21სმ | |
| მდგომარეობა: | დამაკმაყოფილებელი | |
| დაზიანებები: | ||
| თეგები: | გუიზითითნე ფხუკარუარიტუალი | |
მსგავსი ტიპის დოკუმენტები, რომლებიც ასევე შექმნილია ამავე ადგილებში (ლატალი, მაცხვარიში, ზემო სვანეთი)
მარხვის მეხუთე კვირა არის აია. ეს დღეც უქმეა. ...
ახლა, კვირა დღეს, ღერთა ლამპრობია, მაგრამ ის ყოველთვის კვირა დღეს არ ხვდება. მი...
აიღებენ ხატს, ეკლესიას სამჯერ შემოუვლიან ირგვლივ, მღერიან, ასრულებენ საგა...
პეტრეპევლობის მერე 15 დღე უკლია კვირიკობამდე. იმ დღეს ყველა ოჯახი, ვისაც თხები ჰ...
დიდ აღდგომას, ხოშა თანაფს ერთი გვარის წარმომადგენლები ერთად იკრიბებიან, ა...
ბადექონს მიიტანენ ერთ რომელიმე ოჯახში, მნიშვნელობა არ აქვს, თუ რომელ ოჯახ...
პარპოლაში დგება 29 ივნისს. ამ დღეს სოფელი საერთო ხარჯით ყიდულობს შესაწირავ საკლა...
"15/04 ლითხêრ 28/04 მერე, სამშაბათ დღეს, „ლითხêრ: ჰქვია. იმ დღს მწყემსებს ხაჭა...
17/04 სკარხალხêნ 30/04 მერე, ხუთშაბათ დღეს სეტყვის საწინააღმდეგოდაა უქმე. მთე...
კრაბ არის ლიგერგის წინადღე. სრულდება შესაწირავები დიდი ღმერთისთვის. მეორე დღეს ...
ლილაშუნედან ისგლინჩალამდე არის ერთი კვირა და სამი დღე. ისგლინჩაალის დღეს...
თეთნე ფხუ, სიტყვების განმარტებანი დაწერილია ქართლი ანბანით სვანურად. განმარტებულ...
სხვა ტიპის დოკუმენტები, რომლებიც ასევე შექმნილია ამავე ადგილებში (ლატალი, მაცხვარიში, ზემო სვანეთი)
მღვდელი წლისთავზე აკურთხებს გარდაცვლილი ქალისთვის მიძღვნილ სუფრას...
1. მეყვჟაალა — თემის (ლასკარ) რვა რჩეული მამაკაცი, რომელთაც ევალებოდათ სამსხვერპ...
სამსხვერპლო მამლის დაკვლა ხვალმობ-აზე, ხველების თავიდან ასაცილებლად ...
მართკუთხა ფორმის ქაღალდზე შავი ფანქრით ჩახატული ტაბლა ...
სამიწათმოქმედო იარაღები-გუთანი და გუთნის ნაწილები განმარტებებით ...
სამამაკაცო ლამპრების დაწვა საფლავზე ლამპრობაზე ...
რაიონული ცენტრის ექიმი ლექციას კითხულობს თემაზე:"ქალის ჰიგიენის შესახებ" ლატალი...
ფოტოზე მოცემულია ბეჩოს უღელტეხილი...
ფოტოზე დაფიქსირებულია ცხვრის შეწირვის ერთ-ერთი წესი- ბეწვის სანთლის ალით მოწვის...
შესაწირი ხარის დაკვლა უფლიშის დღესასწაულზე სოფელ იფხში ვოთავერ ნანსყანის სახლის ...
მაგიდა გარდაცვლილის თავთან; გარდაცვლილის საყვარელი საყოფაცხოვრებო ნივთებით და ...