ტიპი: | ხელნაწერი | |
---|---|---|
დასახელება: | ლიფანაალი-ადგომ (გვ.4.) | |
დასახელება (ორიგ.): | ლიფანაალი | |
ავტორისეული აღწერა: | ||
შინაარსი: | მესამე დღეს არის მიცვალებულთა ლახორში (იმქვეყნიურ საკრებულოში) წასვლა. გადაწყვეტენ, იმედიატორებენ (ამოორვეხ), ვინ გარდაიცვლება ამ წლის განმავლობაში, ვინ – არა. იმ დღეს კურთხევა (ლიფაანე ) არ სრულდება. კოჭლი ვინც იქნება, ის შინ რჩება. იმათ აუცილებლად წაუდგამენ საკურთხის ტაბლას. საღამოს ფაფას აკეთებენ და აკურთხებენ (ხოფაანეხ) ლახორიდან მოსულ მიცვალებულებს: „კარგი გადაწყვეტილებები, კარგი ნამსჯელი მოგვიტანეთ, მადლიმც გექნებათ, შენდობამც გქონდეთ!“ ლიჰლომალი – ყოველთვის არის ორშაბათ დღეს. დილას გათენებამდე მოსახსენებელ საკურთხის ტაბლებს დაუდგამენ მიცვალებულებს. სახლის ოთხივე კუთხეში დგამენ ტაბლებს და ერთ ფიჩქს, სკამტაბლას, (სამფეხა პატარა მაგიდას) და ხოფანეხ, ლოცვით იხსენიებენ გარდასულთა სულებს. | |
დამატებითი ინფორმაცია: | ტექსტი სვანურიდან ქართულ ენაზე თარგმნა ქეთევან მარგიანმა | |
თემი: | მულახის თემი | |
სოფელი: | ||
ტერიტორია: | ზემო სვანეთი | |
წელი: | ||
მასალა: | ქაღალდი, მელანი | |
ზომები: | 20სმ × 17სმ | |
მდგომარეობა: | დამაკმაყოფილებელი | |
დაზიანებები: | ||
თეგები: | ადგომილერგიმლიფანალიფიჩქქრისდე ფუსდწელა ლაზბუნა ბანდარწყალკურთხევხული (ულულცახან |
მსგავსი ტიპის დოკუმენტები, რომლებიც ასევე შექმნილია ამავე ადგილებში (მულახის თემი, ზემო სვანეთი)
07/04 სიკçობ 20/04 მეორე დღეს ჰქვია „სიკობ“ იმ დღეს კაცები ერთ - ერთი ოჯახიდან...
15 მარტს მიწის ხვრელების ამოყრაა. ამ დღესაც უქმეა. ახალ მოტანილ წყალს არ სვამენ...
25/01 ლიჰეçცìრი 07/02 შაბათს ლიჰევწარი ჰქვია. მენენი ჩამოყრის თივას სათივიდან...
მაშინ ვმუშაობთ. ორ მთვარეზე არ ვმუშაობთ, სამზე ვმუშაობთ, ოთხ მთვარეზ...
გულბანების ზემდგომებად, ზედამხედველებად სხვა თემის კაცებს აყენებენ და ირჩ...
ლიმერიე 15 აგვისტო. ახალი კარგი მოსავლისთვის სახლში გამომცხვარი პურების შეწირვის...
მეორე დღეს ბაია ჰქვია. იმ დღეს, საღამოს, ეკლის მოჭრა გვჩვევია და მათი ფანჯრებზე ...
ლიგურკე - ყოველთვის 15 ივლისს მოდის. ამ დღეს ყველა ოჯახი საკუთარ სახლში შესაწირ...
ხატი – სახე ცხოუელი – ცოცხალი ...
20/04 გოცობ 30/05 ფუსნა ხარის დაკვლის მერე მოსულ კვირა დღეს ჰქვია „გოცობ“ გოცობ...
ცხრა მარტი უქმეა და მუშაობა არ შეიძლება ...
...
სხვა ტიპის დოკუმენტები, რომლებიც ასევე შექმნილია ამავე ადგილებში (მულახის თემი, ზემო სვანეთი)
ოჯახების დიდების რიტუალით დავლა სულების წასვლის დღეს (ლიფანალის დასრულებისას)....
ერთ-ერთი ეპიზოდი აღბალაღრალის დღესასწაულის რიტუალიდან...
მარანი...
საკურთხი სუფრები საფლავებზე მარიამობა ( ლიმერიე) დღეს. ...
ფოტოზე მოცემულია მესტიის თემი. სოფელი ლაღამი ...
კერა...
ხის ჯამი ...
ფოტოზე მოცემულია მესტიის ხიდი (1927 წელი) ...
შრომის იარაღები საფარცხავი, ნაჯახი, ბარი, წერაქვი ...
გარდაცვლილის სულის მოსახსენიებლად გარეთ გაშლილი სუფრები...